Korona i PługGraj

Gra jest po angielsku (dostępna także po koreańsku, japońsku i chińsku).

A gdyby Francja i Hiszpania zjednoczyły się pod jedną koroną burbońską?

1714 · Epoka Króla Słońce i baroku · Wojna o sukcesję hiszpańską · Zaktualizowano

W Utrechcie Filip V zrzekł się tronu francuskiego, by zachować Hiszpanię. A gdyby mały przyszły Ludwik XV zmarł i obie korony się połączyły?

Pytanie Czy Francja i Hiszpania zostałyby związane jedną koroną?

Co naprawdę się wydarzyło

Gdy w 1700 roku zmarł bezdzietny Karol II Hiszpański, zostawił swoje imperium Filipowi Andegaweńskiemu, wnukowi Ludwika XIV. Anglia, Republika Holenderska i Austria, obawiając się francusko-hiszpańskiego supermocarstwa, poparły zamiast niego arcyksięcia austriackiego Karola. Wojna o sukcesję hiszpańską trwała od 1701 do 1714 roku, z wielkimi zwycięstwami sprzymierzonych pod Blenheim, Ramillies, Turynem i Oudenarde oraz sukcesami Burbonów w Hiszpanii, takimi jak Almansa i Villaviciosa.

Potem śmierć zmieniła pytanie. W latach 1711–1712 zmarli Wielki Delfin, jego syn książę Burgundii i starszy syn księcia Burgundii, przy czym dwaj ostatni na odrę. Jedynym bezpośrednim dziedzicem, który pozostał między Ludwikiem XIV a jego wnukiem Filipem, był dwuletni chłopiec, przyszły Ludwik XV, który przeżył. Tymczasem arcyksiążę Karol został cesarzem w 1711 roku, więc zwycięstwo Habsburgów zagrażało teraz innemu supermocarstwu.

W pokoju w Utrechcie (1713) i Rastatt (1714) Filip V zachował Hiszpanię i jej imperium amerykańskie, ale zrzekł się praw do tronu francuskiego. Hiszpania straciła swoje ziemie europejskie: Niderlandy, Mediolan, Neapol i Sardynię na rzecz Austrii, Sycylię na rzecz Sabaudii, a Gibraltar i Minorkę na rzecz Wielkiej Brytanii.

Punkt zwrotny

Wszystko zależało od jednego małego dziecka. Gdyby przyszły Ludwik XV zmarł w 1712 roku jak jego rodzice i brat, Filip V byłby następnym dziedzicem Francji. Zrzeczenie się byłoby wtedy znacznie trudniejsze do uzyskania, a wielu francuskich prawników i tak uważało, że król nie może zrzec się swojej sukcesji.

Henry Kamen i inni historycy zauważają, że Filip rzeczywiście zachował silne zainteresowanie sukcesją francuską podczas chorowitego dzieciństwa Ludwika XV. Zmęczenie wojną po wszystkich stronach i rząd torysów w Wielkiej Brytanii, chętny do pokoju, czyniły kompromis prawdopodobnym, ale jego dokładny kształt nie był przesądzony.

Świat, który mógł powstać

W grze Korona i Pług alternatywa wygląda tak: odra z 1712 roku zabrała także małego księcia Andegawenii; teraz Filip V jest dziedzicem Francji; odmówił zrzeczenia się praw, wyczerpany sojusz w końcu to przyjął, a Hiszpania nie oddała ani kawałka swoich ziem we Włoszech i Niderlandach. W tym świecie śmierć Ludwika XIV w 1715 roku wprowadza Filipa na tron francuski, a gra usuwa scenariuszowe ustalenia z Utrechtu i późniejsze burbońskie odzyskanie Neapolu.

Poza grą jeden monarcha z dynastii Burbonów rządzący Francją, Hiszpanią, hiszpańskimi Włochami, południowymi Niderlandami i hiszpańską Ameryką byłby zdecydowanie najpotężniejszym mocarstwem Europy. Bardzo wątpliwe, by inne mocarstwa zaakceptowały to na długo; bardziej prawdopodobny wynik to kolejna wielka wojna albo układ, w którym jedna korona przypadłaby młodszemu synowi.

Nawet pod jednym królem Francja i Hiszpania miałyby bardzo różne instytucje, interesy i elity. Unia personalna dwóch wielkich monarchii mogła okazać się tak samo trudna do rządzenia jak imperium Karola V.

Fale przez wieki

Dwa wcześniejsze punkty zwrotne silnie kształtują w grze ten: jeśli Chwalebna Rewolucja się nie powiodła, Anglia nie przewodzi koalicji, a unia staje się znacznie bardziej prawdopodobna; jeśli Osmanowie zdobyli Wiedeń w 1683 roku, Austria jest słabsza, a unia jest jeszcze bardziej prawdopodobna.

Przeniesiona do epoki rewolucji (1789) Hiszpania jest bliskim burbońskim lennikiem Francji, Hiszpania posiada Mediolan zamiast Austrii, a Neapol jest lennem Hiszpanii.

Powiązane punkty zwrotne

Zagraj ten punkt zwrotny

Zacznij w epoce Króla Słońce. Opowieść z Nurtów historii Wojna o sukcesję hiszpańską zaprasza cię od 1701 roku: strona Filipa V popycha ku alternatywie, strona arcyksięcia Karola zachowuje historię. Nie ma osobnego scenariusza.

Twój wkład w wojnę, a zwłaszcza wyniki dwóch wcześniejszych punktów zwrotnych, decydują, jak otwarta jest ta kwestia w twoim świecie.

Zagraj ten punkt zwrotny →

Przycisk otwiera grę z wybraną epoką: Epoka Króla Słońce i baroku. Za darmo w przeglądarce, bez konta.

Pytania i odpowiedzi

Dlaczego Filip V zrzekł się tronu francuskiego?

Była to cena pokoju. Wielka Brytania i jej sojusznicy uznaliby go królem Hiszpanii tylko wtedy, gdyby korony francuska i hiszpańska nigdy nie mogły się połączyć.

Jak Ludwik XV przeżył odrę w 1712 roku?

Tradycja mówi, że jego guwernantka, pani de Ventadour, trzymała z dala lekarzy po puszczaniu krwi, które mogło przyspieszyć śmierć jego rodziców i starszego brata.

Co Hiszpania straciła w Utrechcie?

Swoje posiadłości europejskie poza Hiszpanią: południowe Niderlandy, Mediolan, Neapol i Sardynię na rzecz Austrii, Sycylię na rzecz Sabaudii, a Gibraltar i Minorkę na rzecz Wielkiej Brytanii.

Źródła i dalsza lektura

Traktaty z Utrechtu i Rastatt; pamiętniki Saint-Simona. Opracowania współczesne: Henry Kamen, Philip V of Spain; John Lynn, The Wars of Louis XIV; Lucien Bély, Les relations internationales en Europe.

Historia alternatywna to uzasadniona spekulacja. Sekcje „prawdziwe” opisują to, co się wydarzyło; sekcje „mogło być” opisują jedną wiarygodną alternatywę, w tym tę odwzorowaną w grze.

← A gdyby Karol XII wygrał bitwę pod Połtawą?A gdyby koalicja zmiażdżyła rewolucję francuską? →

← Wszystkie punkty zwrotne · Przewodnik po epoce: Epoka Króla Słońce i baroku →