王冠と鋤ゲーム開始

もしもフランスとスペインがブルボン家の一つの王冠のもとに合同していたら?

1714年 · 太陽王とバロックの時代 · スペイン継承戦争 · 更新日

ユトレヒトでフェリペ5世は、スペインを保つためにフランスの王位を放棄しました。もし幼い未来のルイ15世が亡くなり、二つの王冠が一つになっていたら?

問い フランスとスペインは一つの王冠のもとに結ばれるのか?

実際に起きたこと

1700年、子のないスペイン王カルロス2世が亡くなると、彼はその帝国をルイ14世の孫アンジュー公フィリップに遺しました。フランスとスペインが結びついた超大国を恐れたイングランド、オランダ共和国、オーストリアは、代わりにオーストリアのカール大公を支持しました。スペイン継承戦争は1701年から1714年まで続き、ブレンハイム、ラミイ、トリノ、アウデナールデで同盟軍が大勝する一方、スペインではアルマンサやビリャビシオサのようにブルボン側が勝利を収めました。

そこへ相次ぐ死が問題の性格を変えました。1711年から1712年にかけて、王太子(グラン・ドーファン)、その息子ブルゴーニュ公、そしてブルゴーニュ公の長男が次々に亡くなり、後の二人は麻疹によるものでした。ルイ14世と孫のフィリップのあいだに残った直系の相続人は2歳の男の子、未来のルイ15世だけで、彼は生き延びました。一方、カール大公は1711年に皇帝となったため、ハプスブルク家の勝利は今度は別の超大国を生む脅威となりました。

ユトレヒト(1713年)とラシュタット(1714年)の講和で、フェリペ5世はスペインとそのアメリカ帝国を保ちましたが、フランスの王位への権利を放棄しました。スペインはヨーロッパの領土を失いました。ネーデルラント、ミラノ、ナポリ、サルデーニャはオーストリアへ、シチリアはサヴォイアへ、ジブラルタルとメノルカはブリテンへ渡りました。

分岐点

すべては一人の幼い子どもにかかっていました。未来のルイ15世が両親や兄と同じく1712年に亡くなっていれば、フェリペ5世がフランスの次の相続人となっていたでしょう。そうなれば王位放棄を引き出すのははるかに難しくなり、そもそも国王は自らの継承権を放棄できないとするフランスの法学者も多くいました。

ヘンリー・ケイメンらの歴史家は、病弱なルイ15世の幼少期に、フェリペが実際にフランスの王位継承に強い関心を持ち続けていたことを指摘しています。あらゆる陣営の厭戦気分と、講和を急ぐブリテンのトーリー政府のために妥協は起こりやすくなっていましたが、その正確な形は決まってはいませんでした。

ありえたかもしれない世界

『王冠と鋤』では、もう一つの結果は次のように描かれます。1712年の麻疹は幼いアンジュー公までも奪った。いまやフェリペ5世がフランスの相続人である。彼は権利の放棄を拒み、疲れ果てた同盟はついにそれを受け入れ、スペインはイタリアとネーデルラントの領土を一片も手放さなかった。この世界では1715年のルイ14世の死によってフェリペがフランスの王位に就き、ゲームからはユトレヒトの講和と、のちのブルボン家によるナポリ再征服という筋書きのイベントが取り除かれます。

ゲームの外で考えると、フランス、スペイン、スペイン領イタリア、南ネーデルラント、スペイン領アメリカを治める一人のブルボン家の君主は、ヨーロッパで群を抜いて最強の勢力となったでしょう。ほかの列強がそれを長く受け入れたとはとても考えにくく、より起こりそうな結果は新たな大戦争か、どちらかの王冠を年下の息子に譲る取り決めでした。

一人の王のもとにあっても、フランスとスペインの制度、利害、エリート層は大きく異なっていたはずです。二つの大君主国の同君連合は、カール5世の帝国と同じくらい統治が難しいものになったかもしれません。

時代を越える波紋

ゲームでは、二つの先行する分岐点がこの分岐点を強く左右します。名誉革命が失敗した場合、イングランドは同盟を率いておらず、合同ははるかに起こりやすくなります。1683年にオスマン軍がウィーンを落とした場合、オーストリアは弱まり、合同はさらに起こりやすくなります。

革命の時代(1789年)へ引き継ぐと、スペインはフランスと緊密なブルボン家の臣下国であり、オーストリアではなくスペインがミラノを保持し、ナポリはスペインの臣下です。

この分岐点をプレイする

太陽王の時代から始めてください。歴史の流れの物語スペイン継承戦争が1701年からあなたを招きます。フェリペ5世の側はもう一つの結果を後押しし、カール大公の側は歴史を保ちます。専用のシナリオはありません。

戦争でのあなたの寄与、そしてとりわけ二つの先行する分岐点の結果が、あなたの世界でこの問いがどれだけ開かれているかを決めます。

この分岐点をプレイする →

ボタンを押すと、太陽王とバロックの時代の時代を選んだ状態でゲームが開きます。ブラウザで無料、アカウント登録は不要です。

よくある質問

なぜフェリペ5世はフランスの王位を放棄したのですか?

それが講和の代償だったからです。ブリテンとその同盟国は、フランスとスペインの王冠が決して一つにならない場合に限って、彼をスペイン王と認めるとしていました。

ルイ15世はどのようにして1712年の麻疹を生き延びたのですか?

伝えられるところでは、養育係のヴァンタドゥール夫人が、両親と兄の死を早めたかもしれない瀉血の後、医師たちを彼から遠ざけたといいます。

スペインはユトレヒトで何を失ったのですか?

スペイン本国以外のヨーロッパの領土です。南ネーデルラント、ミラノ、ナポリ、サルデーニャはオーストリアへ、シチリアはサヴォイアへ、ジブラルタルとメノルカはブリテンへ渡りました。

出典と参考文献

ユトレヒト条約とラシュタット条約、サン=シモン『回想録』。現代の文献:ヘンリー・ケイメン『スペインのフェリペ5世』、ジョン・リン『ルイ14世の戦争』、リュシアン・ベリー『ヨーロッパの国際関係』。

反実仮想の歴史は、根拠にもとづく推測です。「実際」の節では起きたことを、「ありえたかもしれない」の節ではありえた別の可能性の一つ(ゲームで再現されているものを含む)を説明しています。

← もしもカール12世がポルタヴァの戦いに勝っていたら?もしも対仏大同盟がフランス革命を打ち砕いていたら? →

← すべての分岐点 · 時代ガイド:太陽王とバロックの時代 →